Équipement Boni Inc. 1299, Marie-Victorin St-Bruno, Qc, J3V 6B7 Tel. :     (450) 653-1299 Fax :     (450) 653-5391 www.equipementboni.com	MKE Industries 183, Montcalm Nord Candiac, Qc, J5R 3L6 Tel. :     (450) 659-6531 Fax :     (450) 659-2248 www.mke-ind.com
Étalex Inc. 8501, Jarry East Anjou, Qc, H1J 1H7 Tel. :     (514) 351-2000 Fax :     (514) 351-2100 www.etalex.net	Systèmes Norbec Inc. 97, De Vaudreuil Boucherville, Qc, J4B 1K7 Tel. :     (450) 449-1499 Fax :     (450) 641-4657 www.norbec.com
Formafil Inc. 5151, Industriel Blvd. Montréal-Nord, Qc, H1G 3H2 Tel. :     (514) 325-9892 Fax :     (514) 325-0045	Nova System 1299, Marie-Victorin St-Bruno, Qc, J3V 6B7 Tel. : (450) 653-1299 Fax : (450) 653-5391